Christmas cooking in kindergarten

Vánoční kniha receptů

Finálním výsledkem našeho vánočního projektu je Vánoční kniha receptů všech partnerských škol. Můžete si ji prohédnout zde:

Christmas Recipe Book


Vítězné logo projektu

Partnerské školy vybraly logo našeho projektu. Nejvíce se líbilo logo naší školky, za což jsme velice rádi.


Vánoční přání

Do školky přišlo mnoho vánočních přání od dětí ze Slovenska, Litvy, Itálie. Moc děkujeme a přejeme všem krásné Vánoce a šťastný nový rok 2020.


Česká štědrovečerní večeře

Nedílnou součástí české štědrovečerní večeře je kapr s bramborovým salátem. O rybu se u nás ve školce postarala paní kuchařka a bramborový salát připravily děti. Pak už jen zbývalo slavnostně vyzdobit stůl a štědrovečerní oběd začal přípitkem s přáním, ať jsme všichni zdraví a šťastní 🙂


Kdo upekl české vanilkové rohlíčky?

A ve kterých zemích děti zkusily upéci české vanilkové rohlíčky? Zkusily to děti z Litvy, Španělska a Rumunska. A prý jim moc chutnaly 🙂

Španělsko

Litva


Slovníček našeho projektu

Pro zajímavost vznikl malý slovníček našeho vánočního projektu, kam všechny státy napsaly výrazy pro jednotlivé potraviny. Děti si tak uvědomily rozličnost různých jazyků.


České vánoční zvyky a tradice

Naše eTwinningové kamarády jsme seznámili s českými vánočními zvyky a tradicemi. Moc jsme si to užili, každého zaujalo něco jiného. Klukům se líbilo především pouštění skořápkových lodiček, děvčata si užívala hod střevícem a všechny děti chtěly mít kapří šupinu pod talířem s rybou a bramborovým salátem. Nezapomněli jsme na zpěv vánočních koled u vánočního stromečku 🙂

Velice děkujeme paní Maškové za překlad českých vánočních zvyků a tradic do anglického jazyka.


Logo projektu

Pomocte nám vybrat závěrečné logo projektu. Hlasujte do 15. ledna.

https://forms.gle/n7obatswiJzMjVYL9


Španělská vánoční čokoláda

Podle videonávodu našich španělských kamarádů jsme se pokusili vytvořit španělskou vánoční čokoládu s burizony. A to byla opravdu velká dobrota!


Pečeme litevské Kūčiukai

Naši kamarádi z Litvy nám zaslali videorecept na litevské vánoční cukroví. A tak jsme se pustili rovnou do práce. Udělali jsme těsto podle receptu, vyváleli z něho válečky a nakrájeli je na malé kousky. Pak jsme upekli a ochutnali. Někteří odvážní rodiče ochutnali s námi 🙂 Velice tvrdé a malo sladké. Až posléze jsme se od litevských dětí dozvěděli, že se cukroví podává namočené do se sladkého mléka 🙂


Zaujali nás vánoční kuchařské knihy

Jako správné kuchaře a pekaře nás zaujali kuchařské knihy, především svými ilustracemi. A právě podle ilustrací jsme se učili v knize vyhledat nejrůznější vánoční cukroví, které jsme pekli ve školce nebo doma. Naučili jsme se s knihou šetrně zacházet a spolupracovat ve skupinkách.


Pečeme pro rodiče

Upekli jsme pro rodiče na Vánoční posezení s rodiči vánoční šlehačkové cukroví. Do přípravy a vykrajování těsta jsme se zapojili úplně všichni. Moc nás to bavilo 🙂

Šlehačkové cukroví

Recept:

450 g hladké mouky

250 g ztuženého tuku

250 ml šlehačky

práškový cukr na obalení

Vytvoříme těsto, ze kterého vykrajujeme různé tvary. Po upečení obalujeme ještě teplé v práškovém cukru.


Do projektu se zapojili rodiče a prarodiče dětí

Jsme nadšení, že se do projektu zapojili také rodiče a prarodiče našich dětí. Pečou s dětmi nejrůznější vánoční cukroví a posílájí fotografie a recepty. Jsme rádi, že děti pomáhají s vánočními přípravami a společně, tak tráví nezapomenutelné chvíle se svými blízkými. Některé cukroví děti přinesly do školky ochutnat svým kamarádům. A byla to velká mňamka 🙂


Naučili jsme se španělskou vánoční píseň

Píseň se jmenuje Gatatumba a my jsme se domluvili se španělskou mateřskou školkou, že se píseň naučíme zpívat ve španělštině a oni v češtině. Abychom písni porozuměli nejprve jsme se ji naučili s českým textem a pak španělsky. Český text napsala vynikající česká lektorka Lenka Pospíšilová.

A jak se nám to povedlo?


Posíláme vánoční přání

Našim eTwinningovým kamarádům jsme namalovali a poslali vánoční přání. Nejstarší děti opsaly text v anglickém jazyce. Snad všechna přání dorazí 🙂


Videonávod na Vanilkové rohlíčky

Jedním z hlavních úkolů projektu je natočit videonávod na nějaký typický vánoční pokrm dané země. Vybrali jsme recept na Vanilkové rohlíčky, které se na Vánoce pečou snad ve většině českých domácností. Podle tohoto videonávodu se naši eTwinningový kamarádi budou snažit Vanilkové rohlíčky také upéci 🙂

Snad to zvládnou, tak hravě jako my 🙂


Vymýšlíme logo projektu

Jelikož české vánoce jsou především o pečení vánočního cukroví, rozhodli jsme se logo projektu namalovat do mouky. Pak jsme vybrali nejzdařilejší dětskou kresbu.


Seznamujeme se s eTwinningovými kamarády


Představujeme naši školku a Českou republiku

Nejstarší děti vytvořily krátké video v aplikaci Stop Motion, představily svoji školku a Českou republiku.

Děti se seznámily s hlavním městem Prahou. Stavěly nejrůznější věže a protékaly mezi nimi jako Vltava. Malovaly českou vlajku, procvičily si barvy a poslechly si českou státní hymnu.


Země, které se projektu účastní

Podívejte se odkud jsou naši noví kamarádi.

https://www.pictramap.com/app/view?p=5b9c05


Náš projekt byl schválen

Projektu se účastní 7 zemí. Už se moc těšíme, jak v těchto zemích slaví Vánoce a jaké vánoční dobroty si uvaříme a upečeme 🙂


Krátký vánoční projekt

Letos jsme si vymysleli vlastní krátký eTwinningový projekt s názvem Christmas cooking in kindergarten.

Projekt je v anglickém jazyce, chceme dětem přestavit také jiné cizí země než pouze Slovensko 🙂

Vánoční vaření ve školce

O PROJEKTU

Projekt je krátkodobý – od listopadu do ledna.

Je určený dětem předškolního věku od 4 do 6 let.

Projekt je zaměřený na vánoční svátky a aktivity s nimi spojené – především vánoční vaření a pečení.

Děti se seznámí, jak slaví vánoční svátky v partnerských školách. Jaké jsou zvyky, tradice a vánoční písně v jiných zemích. Uvaří, upečou si jednoduché vánoční jídlo (cukroví) podle receptu partnerské školy. Zapojením rodičů, prarodičů představí typické vánoční jídlo své země. Vše zdokumentují a budou sdílet se svými kamarády z partnerských škol.

Na konci projektu vznikne Vánoční kuchařka s typickými vánočními jídly z různých zemí.

Především chceme, aby děti zažily radost z navrhovaných aktivit a poznaly nové kamarády.

CÍLE

  • seznámit děti s vánočními tradicemi, zvyky v různých zemích a porovnat je s tamějšími
  • uvařit, upéct vánoční jídlo (cukroví) své a partnerské země
  • fotografiemi od rodičů sdílet vznik svého oblíbeného rodinného vánočního jídla
  • seznámit děti s názvy některých surovin vánočního jídla v cizím jazyce, vytvořit jednoduchý slovníček
  • naučit děti zacházet s kamerou, fotoaparátem
  • seznámit děti s kuchařskou knihou, umět vyhledat recept podle ilustrace
  • zdokonalit dovednosti, manipulační schopnosti dětí
  • rozvíjet a používat své smysly (čich, hmat, zrak, chuť)
  • umět spolupracovat ve skupině, radit si, pomáhat si
  • získat nové mezinárodní přátele
  • zdokonalit se v používání ITC technologií (zpracování informací, spolupráce s partnerskými školami)

POSTUP PRÁCE

LISTOPAD

1. Představit svoji školu, zem

2. Vytvořit logo projektu

PROSINEC

3. Praktickým způsobem představit tradice a zvyky své země

4. Zkusit si uvařit vánoční jídlo s rodiči, učiteli v mateřské školce

5. Vybrat si jeden vánoční recept, natočit instruktážní video receptu pro partnerskou zem

6. Uvařit vánoční jídlo podle videoreceptu partnerské země

7. Dokumentovat a sdílet své vánoční vaření, vánoční přípravy s rodiči doma

8. Vytvořit slovníček základních surovin v jazycích partnerských škol

LEDEN

9. Vytvořit elektronickou vánoční kuchařku s recepty partnerských škol s fotografiemi a obrázky od dětí

10. Zhodnotit projekt

OČEKÁVANÉ VÝSLEDKY

  • mít základní povědomí o existenci různých zemí, národů, kultur a jazyku
  • znát typické vánoční zvyky a tradice své a partnerské země
  • znát některá typická vánoční jídla své a partnerské země, umět některá uvařit
  • aktivní spolupráce a zájem rodičů o projekt
  • vnímat a rozlišovat pomocí smyslů (hmat, chuť, čich, zrak)
  • umět zacházet s různým náčiním na vaření, zvládat jednoduchý úkon (přelít tekutinu, odvážit surovinu, rozklepnout vajíčko)
  • upevnit přátelství s partnerskými školami
  • zdokonalit učitele v používání informačních technologií